Visi sistemos tekstai bei pranešimai
Pereiti į navigaciją
Jump to search
Čia pateikiamas sisteminių pranešimų sąrašas, esančių MediaWiki vardų srityje.
Aplankykite „MediaWiki“ lokaliziciją ir „translatewiki.net“, jei norite prisidėti prie bendrojo „MediaWiki“ lokalizavimo.
| Pavadinimas | Pradinis tekstas |
|---|---|
| Dabartinis tekstas | |
| tinymce-wikicode-alert-image-request-unknown-error (aptarimas) (Versti) | Error encountered trying to find page $1 on this wiki |
| tinymce-wikicode-alert-infinte-loop (aptarimas) (Versti) | Sorry, an infinite loop occurred. The editor had to shut down. Please check your wiki page for errors. |
| tinymce-wikicode-alert-mw-parser-fail (aptarimas) (Versti) | Something went wrong parsing wiki text: $1 . The wikitext will be inserted into a non-editable box in the edit window for correction |
| tinymce-wikicode-non-rendering-single-linebreak (aptarimas) (Versti) | Non-displayed single linebreak |
| tinymce-wikimagic (aptarimas) (Versti) | View and edit wiki text |
| tinymce-wikimagic-title (aptarimas) (Versti) | View and edit wiki text |
| tinymce-wikisourcecode (aptarimas) (Versti) | View and edit wiki source code |
| tinymce-wikisourcecode-title (aptarimas) (Versti) | Wiki source code |
| tinymce-yes (aptarimas) (Versti) | Yes |
| title-invalid (aptarimas) (Versti) | Toks puslapio pavadinimas negalimas |
| title-invalid-characters (aptarimas) (Versti) | Prašomo puslapio pavadinimas turi negalimų simbolių: „$1“. |
| title-invalid-empty (aptarimas) (Versti) | Prašomas puslapio pavadinimas yra tuščias arba jame yra tik tarpo simbolis. |
| title-invalid-interwiki (aptarimas) (Versti) | Prašomo puslapio pavadinime yra vidinė viki nuoroda, kuri negali būti naudojama pavadinimuose. |
| title-invalid-leading-colon (aptarimas) (Versti) | Prašomo puslapio pavadinimas turi neleistiną dvitaškį pradžioje. |
| title-invalid-magic-tilde (aptarimas) (Versti) | Prašomo puslapio pavadinimas turi negalima magiška tildės seką (<nowiki>~~~</nowiki>). |
| title-invalid-relative (aptarimas) (Versti) | Pavadinimas turi reliatyvų taką. Reliatyvūs puslapių pavadinimai (./, ../) yra negalimi, nes jie dažnai bus nepasiekiami vartotojo naršykle. |
| title-invalid-talk-namespace (aptarimas) (Versti) | Prašomo puslapio pavadinimas nurodo į diskusijų puslapį, kuris negali egzistuoti. |
| title-invalid-too-long (aptarimas) (Versti) | Prašomo puslapio pavadinimas yra per ilgas. Jis turi būti ne ilgesnis nei {{PLURAL:$1|baitas|baitai}} UTF-8 koduotėje. |
| title-invalid-utf8 (aptarimas) (Versti) | Prašomo puslapio pavadinimas turi negalimą UTF-8 seką. |
| titlematches (aptarimas) (Versti) | Puslapių pavadinimų atitikmenys |
| titleprotected (aptarimas) (Versti) | [[User:$1|$1]] apsaugojo šį pavadinimą nuo sukūrimo. Nurodyta priežastis yra <em>$2</em>. |
| titleprotectedwarning (aptarimas) (Versti) | '''Dėmesio: Šis puslapis buvo užrakintas taip, kad tik [[Special:ListGroupRights|kai kurie naudotojai]] galėtų jį sukurti.''' Naujausias įrašas žurnale yra pateiktas žemiau: |
| tmp-create-error (aptarimas) (Versti) | Nepavyko sukurti laikino failo. |
| tmp-write-error (aptarimas) (Versti) | Klaida rašant laikinąjį failą. |
| toc (aptarimas) (Versti) | Turinys |
| today-at (aptarimas) (Versti) | $1 |
| tog-ccmeonemails (aptarimas) (Versti) | Siųsti man laiškų, kuriuos siunčiu kitiems naudotojams, kopijas |
| tog-diffonly (aptarimas) (Versti) | Nerodyti puslapio turinio po skirtumais |
| tog-editondblclick (aptarimas) (Versti) | Puslapių redagavimas dvigubu spustelėjimu |
| tog-editsectiononrightclick (aptarimas) (Versti) | Įjungti skyrelių redagavimą paspaudus skyrelio pavadinimą dešiniuoju pelės klavišu (JavaScript) |
| tog-enotifminoredits (aptarimas) (Versti) | Siųsti man laišką, kai puslapio keitimas yra smulkus |
| tog-enotifrevealaddr (aptarimas) (Versti) | Rodyti mano el. pašto adresą priminimo laiškuose |
| tog-enotifusertalkpages (aptarimas) (Versti) | Siųsti man laišką, kai pakeičiamas mano naudotojo aptarimo puslapis |
| tog-enotifwatchlistpages (aptarimas) (Versti) | Siųsti man laišką, kai pakeičiamas puslapis, kurį stebiu |
| tog-extendwatchlist (aptarimas) (Versti) | Išplėsti stebimųjų sąrašą, kad rodytų visus tinkamus keitimus, ne tik pačius naujausius |
| tog-fancysig (aptarimas) (Versti) | Parašą laikyti vikitekstu (be automatinių nuorodų į naudotojo puslapį) |
| tog-forceeditsummary (aptarimas) (Versti) | Perspėti mane, kai palieku tuščią keitimo santrauką (arba numatytąją gražinimo santrauką) |
| tog-hidecategorization (aptarimas) (Versti) | Slėpti puslapių kategorizavimą |
| tog-hideminor (aptarimas) (Versti) | Slėpti smulkius pakeitimus naujausių keitimų sąraše |
| tog-hidepatrolled (aptarimas) (Versti) | Slėpti patikrintus keitimus paskutinių keitimų sąraše |
| tog-minordefault (aptarimas) (Versti) | Pagal nutylėjimą pažymėti redagavimus kaip smulkius |
| tog-newpageshidepatrolled (aptarimas) (Versti) | Slėpti patikrintus puslapius iš naujausių straipsnių sąrašo |
| tog-norollbackdiff (aptarimas) (Versti) | Nerodyti skirtumo atlikus atmetimą |
| tog-oldsig (aptarimas) (Versti) | Jūsų dabartinis parašas: |
| tog-prefershttps (aptarimas) (Versti) | Visada naudoti saugų ryšį esant prisijungus |
| tog-previewonfirst (aptarimas) (Versti) | Rodyti peržiūrą pradėjus redaguoti |
| tog-previewontop (aptarimas) (Versti) | Rodyti peržiūrą virš redagavimo lauko |
| tog-requireemail (aptarimas) (Versti) | Siųsti slaptažodžio atstatymo el. laiškus tik kai įvesti abu - el. pašto adresas ir vartotojo vardas. |
| tog-showhiddencats (aptarimas) (Versti) | Rodyti paslėptas kategorijas |
| tog-shownumberswatching (aptarimas) (Versti) | Rodyti stebinčių naudotojų skaičių |